Dette puslespillet har sitt utspring i den nydelige fortellingen om Lille Ørni ligger som ligger og sover i sengen sin. Så ringer hans røde telefon - det er brannvesenet som trenger hjelp. Og det er bare begynnelsen! Når brannen i godterikiosken er over, ringer bilverkstedet og trenger hjelp med bergingsbilen og da trengs det noen som kan kjøre den store kranen i havnen. Mange trenger hjelp fra Ørni! Sjelden har en bildebok fått så mye oppmerksomhet og så mange rare og takknemlige anmeldelser som "Örnis biler" da den ble utgitt første gang i 1994.